Monthly Archives: January 2009

Призыв к акциям против строительства АЭС в Беларуси

Сегодняшняя Беларусь – постсоветская страна, на территории которой прочно укрепился режим, полицейский по форме и неолиберальный по сущности. На протяжении уже 14 лет в стране правит один и тот же человек – Александр Лукашенко, в начале своего правления бывший популистом, … Continue reading

Posted in Общая | Comments Off on Призыв к акциям против строительства АЭС в Беларуси

А callout for common actions against the construction of a new nuclear power plant in Belarus

26 April – the day of Chernobyl nuclear disaster Present-day Belarus is a post-soviet police state with current neoliberal regime holding strong position. For already 14 years the country is run by one and the same person – Alexander Lukashenka, … Continue reading

Posted in In English | Comments Off on А callout for common actions against the construction of a new nuclear power plant in Belarus

Viktar Korzun’s film “Only believe the wind”

ONLY BELIEVE THE WIND Chernobyl, 20 Years After Documentary about contemporary situation in the zone polluted by the accident at Chernobyl Nuclear Power Plant and the attitude of scientists to nuclear energy in general. The film consists of two parallel … Continue reading

Posted in In English | Comments Off on Viktar Korzun’s film “Only believe the wind”

Фільм Віктара Корзуна “Верыць толькі ветру”

2007 год, 32 хвіліны, каляровы, рэжысёр Віктар Корзун. Фільм складаецца з двух маналогаў: пра сваё бачанне праблем, выкліканых Чарнобыльскай катастрофай, распавядаюць дазіметрыстка Настасся Пятроўна і прафесар Іван Нікітчанка. Яны абое – ліквідатары аварыі на ЧАЭС, але іх погляды на рэчаіснасць … Continue reading

Posted in Искусство против ядерных технологий | Comments Off on Фільм Віктара Корзуна “Верыць толькі ветру”

Антыатамная кампанія 1998 года

У Беларусі і раней мераліся збудаваць АЭС. Так, у 1998 годзе пытанне пра будаўніцтва АЭС разглядалася спецыяльна створанай урадавай камісіяй. Атамшчыкі развялі тады шырокую прапагандысцкую кампанію, але не менш шырокую грамадскую кампанію супраць атамнай энэргетыкі зрабілі экалагічныя актывісты. Ніжэй прадстаўлены … Continue reading

Posted in История сопротивления | Comments Off on Антыатамная кампанія 1998 года